[PL] Jeszcze do niedawna koszula w kratę to był mój dzień jak co dzień ;) Wygrzebałam jedną z nich - ulubiona koszula w czerwono-biało-czarną kratkę - i postanowiłam użyć jej w jednej z nieformalnych stylizacji. Pod spód założyłam luźną koszulkę w białym kolorze, a do tego dodałam legginsy z koralikami imitującymi ćwieki - także zakupione kilka lat temu, pod wpływem impulsu (długo nie miałam na nie pomysłu). Na głowę poszła czarna bandamka, a na szyję naszyjnik choker (znany jako jeden z elementów lat 90, łatwy do rozpoznania model, bo jest krótki i przylega do szyi). Trampki czarno-białe z niską cholewką to model, które pokochałam od pierwszego założenia :)
[ENG] Until recently, a checked shirt was my favorite day ;) I found one of them - my favorite red-white-black checked shirt - and decided to use it in one of the informal outfits. Underneath I put on a loose white T-shirt and added leggings with beads imitating studs - also bought a few years ago, on impulse (I had no idea for a long time). There was a black bandana on the head, and a choker necklace around the neck (known as one of the elements of the 90s, an easy-to-recognize model, because it is short and hugs the neck). Black and white sneakers with a low upper are a model that I love from the very first time :)
[RU] До недавнего времени клетчатая рубашка была моей обычной одеждой;) Я откопала одну из них - мою любимую красно-бело-черную клетчатую рубашку - и решила использовать ее в одном из неформальных нарядов. Снизу надела свободную белую футболку и дополнила леггинсами с бусами, имитирующими заклепки - тоже купила несколько лет назад импульсивно (долго не знала что с ними сделать). На голову черная бандана, а на шее - колье-чокер (известный как один из элементов 90-х, легко узнаваемая модель, потому что короткий и облегает шею). Черно-белые кеды с низким верхом - модель, которая полюбилась мне с первого раза :)
Biała bluzka
Sztuczne rzęsy przyklejone przy pomocy Kleju Eye Eyelash
