Sukienka mini gorsetowa w kwiaty, sweterek kardigan pastelowy róż, sandały czarne zamszowe na szpilce, naszyjnik celebrytki, warkocze dobierane

[PL] Sezon wiosenny w pełni, a co za tym idzie pora odświeżyć garderobę, schować wszystkie grube swetry w odcieniach smutnej szarości i przywitać w swoich progach żywe kolory, szalone wzory i zwiewne tkaniny. A co lepiej pozwoli wam wczuć się w tę wiosenną aurę nadchodzących ciepłych dni niż wzór kwiatów nie tylko na ubraniach, ale i dodatkach czy torebkach? Jak przystało na sezon wiosna/lato w świecie mody to kwiecisty motyw jest dominującym wzorem wszelakich projektów w tym okresie i można go zaobserwować dosłownie wszędzie. Cieszy się popularnością już od długiego czasu jednak największą sławę zdobył wraz z pojawieniem się w latach 60/70 w Ameryce ruchu Flower Power i dzieci kwiatów, których znakiem szczególny stał się ich ubiór. Hippisowski styl charakteryzował się kwiatowym printem, elementami orientalnymi lub boho, ale i składał się również z frędzli czy wiklinowych dodatków.

Dlatego też przygotowałam dla was propozycję stylizacji w romantycznej odsłonie, która idealnie wpasuje się w ten wiosenny klimat! Nasz dzisiejszy kwiecisty look składa się z gorsetowej sukienki mini w kwiaty - czyli niezbędnik wiosennej garderoby każdej z nas. 

Zarzuciłam na to krótki kardigan w odcieniu pastelowego różu, który ładnie komponuje się z różowymi akcentami na sukience, a dodatkowo w zależności od pogody pozwoli nieco ogrzać ramiona. Dla przełamania słodkiej tonacji stylizacji dobrałam do tego nieco mocniejszy akcent, jakim są czarne sandałkowe szpilki wykonane z zamszu. Całość dopełniłam dobieranymi warkoczami, które pozwalają lepiej uwydatnić górę stylizacji i dopasowany do niej naszyjnik z gwiazdkami ze stali chirurgicznej koloru złotego. Stylizacja będzie idealna wyborem przy takich okazjach jak wszelkiego rodzaju imprezy, randkę, prywatną sesję zdjęciową czy wyjście na miasto.

[ENG] With spring just around the corner, it's time to refresh your wardrobe, put away all the chunky jumpers in shades of melancholic grey and welcome vibrant colours, crazy patterns and sheer fabrics to your doorstep. And what could be better to get into the aura of the upcoming warm spring days than a floral pattern not only on clothes but also on accessories or handbags? As it befits the spring/summer season in the world of fashion, the floral theme is the dominant design pattern of the period and can be seen literally everywhere. It has been popular for a long time but gained its greatest popularity with the appearance of the Flower Power movement in the 1960s/70s in America and the flower children, whose trademark was their clothing. The hippie style was characterised by floral prints, and oriental or boho elements, but also consisted of tassels or wicker accessories. Therefore, I have come up with a suggestion for a romantic look, which will fit in perfectly with this springtime vibe! Our floral look today consists of a corseted floral mini dress - which is a must-have for everyone's spring wardrobe. I've shouldered on a short cardigan in a shade of pastel pink, which complements the pink accents on the dress nicely and will also keep your shoulders a little warmer, depending on the weather. To overcome the sweetness of the look, I added a stronger accent with black suede sandal high heels. I completed the look with matching braids to bring out the top and a matching gold surgical steel star necklace. The styling will be the perfect choice for occasions such as all kinds of events, a date, a private photo shoot or going out on the town.

Celebrytka naszyjnik z gwiazdkami ze stali chirurgicznej koloru złotego Sukienka mini w kwiaty Kardigan pastelowy róż Szpilki czarne sandały
Makijaż wykonany przy użyciu: Mary Kay Matujący podkład w płynie & Mineralny podkład pudrowy

Miss Sporty Studio Lash Eye Liner (Tusz do kresek)

Pomadka - Avon Color Trend Doll Pink

Sztuczne rzęsy przyklejone przy pomocy Kleju Eye Eyelash

Brwi wykonane przy pomocy makijażu permanentnego