Bluzka flaga amerykańska, czarne legginsy wyglądające jak rurki, czarne szpilki na platformie, bransoletki koraliki

[PL] Moda to zabawa a eksperymenty modowe to coś, co pozwoli wam odkryć wasz styl, to co wam się podoba, w czym się dobrze czujecie, ale i być może pozwoli wam odkryć nową wersję siebie. Dlatego w dzisiejszej propozycji chciałabym zaprezentować wam strój w nieco innej odsłonie. Mocne akcenty, czerń i wysokie obcasy - brzmi jak świetny scenariusz na stylizację z charakterem dla pań o każdej sylwetce, która sprawi, że poczujecie się kobieco i odważnie! 

Główne skrzypce zdecydowanie odgrywa tutaj góra stylizacji, czyli dwuczęściowa bluzka z motywem flagi amerykańskiej na krótki rękaw i to wokół niej dobrano resztę stroju. Jest to niezwykle popularny motyw, który bardzo dobrze się przyjął zarówno w Polsce, jak i całej Europie dzięki panującej fascynacji kulturą amerykańską oraz tamtejszą modą i trendami. Wykorzystywany jest on nie tylko przy projektowaniu ubrań, ale i masy dodatków czy gadżetów, i zdecydowanie sprawi, że dana rzecz staje się ciekawsza, ale i również pomoże przełamać nudną stylizację. Natomiast na dół dobrałam do tego parę czarnych leginsów, które idealnie przylegają i podkreślają nogi. Dodatkowo elementy skórzane, jakie można dostrzec w górnej części leginsów, dodają całej strojowi lekkiego pazura, a same spodnie nie prezentują się tak zwyczajnie. W kwestii dodatków całą stylizację uzupełniłam zestawem koralikowych bransoletek wraz z czarnymi, lakierowanymi szpilkami na platformie. Nie tylko dodadzą one kilku centymetrów, ale i w parze z dobranymi spodniami wizualnie wyszczuplą sylwetkę. Jeśli jesteście fanami bardziej komfortowego obuwia, możecie dobrać do tego stroju również parę czarnych sandałek albo ulubionych tenisówek. 

Taka propozycja stylizacji idealnie sprawdzi się zarówno na wieczorny wypad na miasto, jak i będzie świetnym rozwiązaniem na imprezowe wyjście lub koncert lokalnego zespołu z przyjaciółmi. Koniecznie dajcie znać jak wam się podoba!

[ENG] Fashion is fun and fashion experimentation is something that allows you to discover your style, what you like and what you feel good in, but also perhaps it will help you discover a new version of yourself. That's why, in today's proposal, I would like to show you an outfit with a slightly different twist. Strong accents, deep black tones and high heels - sound like a great styling scenario for women of all body shapes that will make you feel feminine and daring!

The top of the look, a short-sleeved two-piece top with an American flag print, definitely plays the main fiddle here and this is the basis around which the rest of the outfit was chosen. This is an extremely popular pattern, which has caught on in Poland and throughout Europe thanks to the widespread fascination with American culture, fashion and trends. It is used not only in clothing design, but also in accessories and gadgets, and it definitely makes things more interesting but can also help to break up a boring outfit. For the bottom, on the other hand, I matched it with a pair of black leggings, which fit perfectly and accentuate the legs. In addition, the leather detailing on the top of the leggings gives the whole outfit a little bit of edge, and the trousers themselves don't look so ordinary. In terms of accessories, I completed the whole outfit with a set of beaded bracelets along with black lacquered platform heels. Not only will they add a few centimetres, but paired with the matching trousers they will visually slim the figure. If you're a fan of more comfortable footwear, you can also match this outfit with a pair of black sandals or your favourite tennis shoes.

This look is perfect for a night out on the town, as well as for a party or a local band concert with friends. Be sure to let us know how you like it!

Motyw flagi USA

Czarne rurki z zamkami

Bransoletki na gumce kolorowe koraliki

Czarne lakierowane szpilki na platformie z czerwoną podeszwą

Makijaż wykonany przy użyciu:

Podkład - Rimmel Stay Matte Foundation 100 Ivory

Maybelline, Colossal Volum' Express

Maybelline, XXL Intense Mascara

Miss Sporty Studio Lash Eye Liner

Włosy wyprostowane kilka godzin wcześniej, bez dodatków przy użyciu Remington Wąska prostownica do włosów Ceramic 230 S2014.

Fotograf: Hubertkielce